Cris et libertés – Iocasta Huppen

J’ai déjà lu de nombreux ouvrages de Iocasta, notamment des recueils de haikus ou de poèmes de formes japonaises, mais c’est la première fois que je lis un recueil de poèmes autobiographiques dans lequel elle raconte sa vie : son enfance et sa jeunesse en Roumanie, son émigration en Belgique et sa vision du monde actuel […]

Lire la suite

Mamou – Angi Màté

Ce joli petit roman, presque un conte, se déroule en Transylvanie, une région de Roumanie peuplée de plusieurs minorités. L’auteure a écrit ce texte en hongrois et manifestement l’histoire qu’elle raconte se déroule au sein de la minorité hongroise qui ne parle même pas le roumain. Pour eux c’est une autre langue ce qui intrigue […]

Lire la suite