03 mai 2016 ~ 0 Commentaire

Le vieux nègre et la médaille – Ferdinand Oyono

Dans ce livre écrit peu avant l’indépendance des colonies africaines françaises, le Camerounais Ferdinand Oyono nous montre comment un brave nègre qui a donné son terrain à l’église et deux fils à la France, se laisse enfermer dans le piège d’un paternalisme méprisant en acceptant une décoration de pacotille avant de se réveiller brutalement et […]

Lire la suite

11 avril 2016 ~ 0 Commentaire

La route d’Ithaque – Carlos Liscano

Vladimir (comme Vladimir Ilitch Oulianov, Lénine ?) a entrepris un long voyage comme Ulysse qui a accompli un long périple pour rejoindre son royaume d’Ithaque, mais que cherchait-il lui, Vladimir, dans ce voyage entre Montevideo, Asunción, Rio, Stockholm et Barcelone ? A fuir le pays qu’il l’avait emprisonné ? A fuir sa famille qui l’avait […]

Lire la suite

29 décembre 2015 ~ 0 Commentaire

Poèmes du temps – Isidore Hiro

Ce court recueil de poèmes est introduit par la généalogie et une biographie de l’auteur car « c’est notre façon traditionnelle de procéder : celui qui va parler se présente, dit d’où il vient, qui sont ses ancêtres, qui il est. Il n’y a pas d’anonymat chez nous (en Polynésie) ». Isidore Hiro nous rappelle […]

Lire la suite

19 décembre 2015 ~ 0 Commentaire

Le bambou noir – Jean-Marc Pambrun

Ce livre a, pour moi, une petite histoire, je l’ai acquis au Salon du livre de Paris 2011 des mains mêmes de la fille de l’auteur décédé seulement une quinzaine de jours avant l’ouverture de cette manifestation. J’ai donc lu ce texte avec une émotion particulière. Il raconte environ vingt années de la vie d’un […]

Lire la suite

30 novembre 2015 ~ 0 Commentaire

L’ultime tragédie – Abdulai Sila

Abdulai Sila présente ce texte comme une tragédie qui comporte bien les éléments nécessaires à toutes bonnes tragédies notamment la force du destin à laquelle le héros, l’héroïne en la circonstance, n’échappe pas, mais moi j’ai aussi eu l’impression qu’il ressemble étrangement à un conte, une lavane, africain. Un conte pour dire toute la distance […]

Lire la suite

27 octobre 2015 ~ 0 Commentaire

Diamants et silex – José María Arguedas

Dans ce roman court, dépouillé, puissant, bâti comme une tragédie grecque, José Maria Arguedas, avec une intrigue banale, simple, tragique, évoque l’impossible rencontre des deux cultures qui cohabitent mal au Pérou : l’hispanophone du littoral et la quechua des hauts plateaux. Cette rencontre manquée qui fut aussi son histoire de métisse qui n’a jamais accepté […]

Lire la suite

19 octobre 2015 ~ 0 Commentaire

Nedjma – Yacine Kateb

Dans ce texte qui s’enroule comme une rapsodie quatre jeunes Algériens trouvent un travail, dans le bled à proximité de Bône, mais le perdent très vite pour cause de violence envers le chef du chantier et de meurtre d’un riche entrepreneur lors du mariage de celui-ci avec la fille du chef molesté. L’un en prison, […]

Lire la suite

24 septembre 2015 ~ 0 Commentaire

Race de Bronze – Alcides Arguedas,

« Une sorte de brume bleutée noie le contour des choses. Le ciel, d’une clarté laiteuse, se colore de tons discrètement violacés par les rayons du soleil qui se lève, énorme et rouge, là-bas aux lointains confins de l’horizon, comme s’il surgissait du sein même de la montagne. » Ce livre d’un grand écrivain bolivien […]

Lire la suite

10 septembre 2015 ~ 0 Commentaire

Torrent de feu – Óscar Cerruto

Dans cet unique roman, Oscar Cerruto qui est habituellement plus familier de la poésie, fait un large portrait de la Bolivie dans les années trente. Et, pour dresser ce portrait au vitriol, il promène son héros, Mauricio, fils d’un propriétaire blanc de l’Altiplano, sur les différents théâtres où se jouent l’avenir de la nation et […]

Lire la suite

An Other Fake Artist |
Nouvelleshorrifiques |
Twexter |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | FUYONS, LISONS !
| Taqbaylitiw
| Debauchesetperversions